Return to Silent Hill

Christophe Gans, "bir şey en fazla ne kadar yanlış yapılabilir?" sorusuna bu eseriyle cevap bulmuş.

Şimdi şu adımlarda anlaşalım:

• İlk gameplayi 12+ saat süren oyunu 1,5 saatte anlatmak zor.
• Film hikayeyi birebir yansıtmak zorunda değil (ama özüne bağlı kalmak zorunda, çünkü fanbase'i söğüşlemek için yapıyorlar bu filmi)

Şimdi de yanlışların devasa listesiyle karşılaşın:

• Filmde James ile Mary filmde sevgililer ve Mary Silent Hill'deki bir tarikatın kurucusunun kızı. Oysa oyunun hikayesinde tarikatın t'si yok. Bunun adına bağlamdan kopukluk diyoruz. Amacına uygun bir iş yapılmamış.
• İkonik sahneleri kullanmaya niyetlenmişler ama Mary'nin mektubunun girişi olan "In my restless dreams, I see that town. Silent Hill." girişi yoktu. Muhtemelen gerçek hikayede sadece 1 kere gittiği yere duyduğu özlemi anlatan bir giriş olduğu için onu çıkardılar.
• James Angela ile karşılaştığında Angela'yla geçen diyalog da yanlış. Replik olarak değil de konuşmanın gidişatı olarak yanlış diyelim.
• Aslında James'in, karşılaştığı bütün NPC'lerle olan iletişimi çok yanlış, çünkü aptal izleyiciye "bütün bunlar James'in kafasında" fikrini kör göze parmak şeklinde kaktırmaya çalışmışlar. Aptal değilken aptal muamelesi görmek gerçekten sinirimi bozdu.
• Deminkine ek olarak, Pyramidhead'in James olduğunu vurgulamak için o kadar kasmışlar ki midem bulandı. Oysa oyunda bile imasıyla kolay kolay karşılaşmıyorduk. James ve Pyramidhead aynı anda sirenlerden etkileniyor falan... Bu kadar ucuz olunmaz.
• Hiçbir boss fight yoktu. Olabilirdi ve bence çok güzel olurdu, ama yoktu.
• Pyramidhead olayı hiçbir şeye bağlanmadı.
• Sürekli "James deli, her şeyi kafasında yaşıyor" vurgusu vermekten önemli sahneleri koymamışlar. Mesela oyunun üçte biri hapisanede geçiyor, filmde bir sahne bile yok.
• Laura'nın The Ring'deki Sadako'ya dönüşmesi fikri hangi embesilden çıktıysa, çıktığı yere geri girseymiş keşke. Izdırap dolu Laura sahnelerini görünce yönetmen adına utandım.
• Sahneler ve mekan geçişleri birbirinden çok kopuktu. Adeta birileri Chris'e Google Images açıp oyundan screenshot göstermiş, o da "şu olsun, bu olmasın" diye sahneler seçip birleştirmiş gibiydi.
• Angela ve Laura, Mary'nin isminden çıkan personalarmış. Tam adı Mary Angela Laura Crane'miş. James de tuzluk olsaydı ya? Bir kere Mary'nin soyadı Shepherd, üstüne James'le evli olduklar için Shepherd-Sunderland şeklinde olmalı.
• Maria ile tanışma ve buluşma sahneleri çok kötüydü. "I'm here for you James. See? I'm real..." sahnesi yoktu. Al sana en ikonik sahne amk. Normalde James Maria'yı ilk gördüğünde Mary zannediyor. Filmde Maria Brookhaven Hospital'a varınca ona benziyorum değil mi diye soruyor. Aşırı iticiydi.
• Belli başlı ikonik mekanlara giriyorlar ama James hiçbir yerin haritasını almıyor.
• Bluecreek Apartments'ta feneri aldığı yerde Mary'nin kıyafetini görüyor ama kıyafet yanlış.
• Sik sok bir tane bebek kafalı, örümcek bacaklı bir yaratık var ve James hem onu hem de gördüğü bütün ucubik şeyleri Mary zannediyor.
• SIRF DIVERSITY OLSUN DİYE zencullah bir psikiyatrist karakter koymuşlar. Oyunda böyle karakter yok.
• Mary ve tarikat sahneleri flashback olarak geliyor ve James'le Mary bayağı bayağı Silent Hill'de yaşıyor! Yönetmen gerizekalısı hiçbir sik anlamamış Silent Hill'den, bu sadece bunu gösterir. Tarikat üyeleri garip kanlı ayin falan yapıyor da, James de Mary'yi kasabayı terk etmeye ikna etmeye çalışıyor falan... Fasofiso bunlar.
• Eddie başta bir görünüyor, Laura'yı bulana kadar James'e eşlik ediyor, sonra Pyramidhead kendini gösterince de James'e iki tane çakıp siktirolup gidiyor, bir daha görmüyoruz. 20892049 tane flashback koyacaklarına kısa bir hapisane sahnesi ve Eddie ile kapışma koyabilirlerdi.

Böyle böyle saçma salak şeyler yapmışlar. Belliydi zaten bir boka benzemeyeceği, ama bu kadarını diyebilmeye hakkım olsun diye sonuna kadar izledim. Bence siz izlemeyin. Değmez.